Forum National de l'Apiculture du Liban, une étape importante pour réfléchir et discuter de la situation de l'apiculture Libanaise e de la méditerranée

Beyrouth, 5-6 Mai 2015

PHOTO:Un moment du Forum

Le mardi 5 et mercredi 6 mai 2015 le Forum National d'Apiculture du Liban, intitulé “Stratégies de développement pour l'apiculture au Liban et dans la région méditerranéenne” a eu lieu en Beyrouth, dans la salle de conférence de l'Ordre des ingénieurs et architectes de Beyrouth.

Le Forum a été organisé par FELCOS Umbria (Fonds des autorités locales pour la coopération décentralisée et le développement humain durable), APIMED (Fédération des Apiculteurs de la Méditerranée) et Le PNUD (Programme des Nations Unies pour le développement), en collaboration avec le ministère de l'Agriculture du Liban, dans le cadre du projet financé par l'Union Européenne “Mediterranean CooBEEration: un réseau pour l'apiculture, la sécurité alimentaire et la biodiversité”.

Le Forum a représenté un moment important pour réfléchir et discuter de la situation de l’apiculture Libanaise et méditerranéenne, en mettant en évidence les principaux problèmes et les défis communs rencontrés dans les différents pays, et en plaidant pour l'adoption de politiques en faveur de l'apiculture.

Environ 180 délégués des associations d'apiculteurs, fonctionnaires des organisations internationales compétentes, chercheurs et représentants scientifiques et universitaires ont participé au Forum, en représentant neuf pays différents de la région méditerranéenne: Liban, Italie, Maroc, Tunisie, Algérie, Syrie, Jordanie, Irak, Libye et Egypte.

Les organisateurs ont invité à participer au forum des représentants de haut niveau des autorités et des organisations - tous engagées à renforcer le secteur de l'apiculture - capables d'exercer une influence sur les politiques agricoles au niveau national et international. En particulier, la session d'ouverture a vu la participation de: Marcello Mori, chef de la section de “Développement durable” de la Délégation européenne au Liban; Luca Renda, Représentant résident du PNUD; Maurice Saade, Représentant de la FAO au Liban; Gianandrea Sandri, Directeur du Bureau de Coopération Italienne; et le ministre de l'Agriculture du Liban, M. Akram Chehayeb.

Le ministre Chehayeb, dans son intervention, a souligné la nécessité d'unifier les apiculteurs libanais et a affirmé que le secteur de l'apiculture est une priorité dans la stratégie nationale, compte tenu de ses potentialités élevées comme source de revenus, surtout pour les petits producteurs et leurs familles. Le ministre a souligné aussi l'urgence d'agir au Liban pour préserver l’habitat naturel qui est essentiel pour la survivance des abeilles et pour la production de miel.

Pendant le Forum, une session technique spécifique a été consacrée à discuter de la question des marchés et de la compétitivité, en se concentrant en particulier sur les défis auxquels les produits de l'apiculture libanais font face dans le contexte à la fois interne et externe.

Dans cette session on a traité le grand problème de l'accès aux marchés pour les produits de l'apiculture libanais à cause des fraudes et du miel importé.

Dans la même journée, il a été discuté de l'importance de développer la recherche scientifique et des outils de contrôle à l'appui de l'apiculture. Le Forum a offert une opportunité importante pour présenter la recherche scientifique pertinente réalisé par les universités de Bologne et de Turin en collaboration avec l'INAT (Institut National Agronomique de Tunis), dans le cadre du projet Mediterranean CooBEEration. L’objectif de cette recherche - la première dans ce genre - est d'étudier et de démontrer le rôle fondamental des abeilles et de l'apiculture en faveur de la reproduction de la végétation spontanée dans les zones avec une biodiversité dégradé.

Dans l'après-midi du 5 mai, le débat a été axé plus sur le plan politique et stratégique, en se concentrant sur la nécessité construire des alliances larges et solides à l'appui de l'apiculture et sur l'importance de la promotion de politiques communes dans de la région méditerranéenne entière pour protéger et renforcer l'apiculture, la biodiversité et la sécurité alimentaire.

Sebastien Vauzelle, de l’Initiative ART du PNUD - qui, depuis de nombreuses années, soutient le travail en faveur de l'apiculture dans la Méditerranée, en coopération avec FELCOS Umbria et les associations d'apiculteurs - dans son intervention a parlé de l'apiculture comme un paradigme pour l'avenir et un modèle de développement humain durable, étant dans le même temps une activité culturelle, économique, sociale et environnementale.

Lucia Maddoli, coordinatrice internationale du projet de l’apiculture méditerranéenne, a souligné l'engagement fort de FELCOS Umbria dans la construction de réseaux et relations entre les différents acteurs pour créer une alliance multi-acteurs en faveur de l'apiculture comme “bien commun”. “Compte tenu de l'importance de cette question pour l'avenir de notre vie, le vrai défi - dit-elle - est d'être capable d’attirer l'attention d’un publique plus large sur l'apiculture, hors du petit cercle de professionnels à l'intérieur du secteur”.

La dernière session du Forum, dans la matinée du 6 mai, a laissé le champ libre pour un débat libre et une discussion entre les représentants des apiculteurs des différents pays présents sur les aspects sanitaires de l'apiculture.

M. Vincenzo Panettieri, Président de APIMED, a conclu le Forum National d'Apiculture du Liban en se congratulant pour le bon travail réalisé et en appelant tous les participants à poursuivre le travail commun pour renforcer les organisations des apiculteurs, qui est le seul moyen d’obtenir des productions de qualité supérieure, de lutter contre les fraudes, et d’aider les apiculteurs à être économiquement autonome. “Nous avons parcouru un long chemin depuis les premières réunions entre les apiculteurs libanais, et notre présence forte et active ici aujourd'hui est un signal que ce processus de création de réseaux a déjà atteint des résultats concrets. Espérons que la prochaine fois nous pouvons nous asseoir avec la nouvelle Fédération des apiculteurs libanais” a déclaré M. Panettieri.

Comme une étape concrète pour faire progresser le VII Forum Méditerranéen de l'Apiculture - qui aura lieu à Tunis à la fin d’Octobre 2015 - M. Panettieri a finalement proposé de créer à l'intérieur d’APIMED une table de travail sur la qualité du miel, pour discuter et identifier la caractéristique du miel de la Méditerranée.

VOCE 2

VOCE 3